plati externe