inapoi

Suflet peruvian, premiant Nobel

08 Februarie 2011 by Biz.ro

Desi are trei cetatenii, Mario Vargas Llosa ramane peruvianul prin excelenta. Romanele sale au tratat intotdeauna realitatea statului sud-american, de care nu s-a dezis niciodata, indiferent ca a trait in Franta sau in Spania. Anuntul Academiei Suedeze a confirmat in sfarsit meritele unui autor profund si complex – Premiul Nobel pentru literatura pe 2010 i-a fost acordat lui Mario Vargas Llosa, dupa ce acesta a ajuns de trei ori pe lista scurta a nominalizatilor.

 

Motivatia premiului este definitorie pentru acest monstru sacru al literaturii universale – "pentru cartografierea structurilor puterii si pentru imaginile sale transante care vorbesc despre rezistenta individului, revolta si esecul sau". Considerat unul dintre cei mai reprezentativi romancieri si eseisti ai Americii Latine, Vargas Llosa a devenit celebru in intreaga lume pentru romanul "Orasul si cainii". Cartea a fost tradusa instantaneu in douazeci de limbi si apoi ecranizata. Romanul trateaza adolescenta si violenta unei lumi in care
numai cei duri reusesc. "Cainii" – boboci in primul an in cadrul unui colegiu militar – sunt agresati si umiliti in permanenta de elevii mai mari. Este o demonstratie de forta a celor mai puternici in fata celor mai slabi.

 

"Orasul si cainii" spune povestea ostilitatii si a dramelor adolescentei in stilul narativ caracteristic al lui Llosa. Stilul sau inconfundabil, care se mentine ca un fir rosu si in celelalte romane care il definesc, si-a tras seva din realitatile sociale si politice ale statului Peru. Asta nu inseamna ca, de-a lungul timpului, nu a tratat si alte teme sau nu a avut si alte abordari literare. Cu toate acestea, influenta vietii societatii peruviene este un tatuaj permanent asupra mintii si caracterului autorului si ramane definitorie pentru intreaga opera. Si, la fel ca multi alti scriitori ai Americii Latine, Vargas Llosa s-a implicat activ si in viata politica.

 

Un fapt putin ciudat legat de implicarea sa politica este tran zitia pe care autorul a facut-o de la stanga la dreapta. Daca la inceput a fost suporterul regimului lui Fidel Castro, mai tarziu a devenit din ce in ce mai nein cre zator in beneficiile acestui regim. Din acest motiv, a candidat la presedintia statului Peru in 1990 din partea coalitiei de centru-dreapta Frente Democratico (FREDEMO), care pleda pentru reformele neoliberale. In ciuda procentului mare pe care l-a castigat in primul tur de scrutin, 34% dintre voturile alegatorilor, a fost infrant de un inginer agricol necunoscut la acea vreme, Alberto Fujimori, in turul al doilea.


UN DESTIN FERICIT
Mario Vargas Llosa s-a nascut la 28 martie 1936, intr-o familie din clasa mijlocie, in orasul provincial Arequipa. In copilarie, Vargas Llosa credea ca tatal lui este mort (a fost crescut doar de mama lui si de familia acesteia, pentru ca tatal lui, Ernesto Vargas Maldonado, si-a parasit familia inainte de nasterea scriitorului). Cand avea 10 ani, parintii lui si-au restabilit relatia si s-au impacat. La 14 ani, Vargas Llosa este trimis de tatal sau la Academia Militara Lencio Prado din Lima, de unde si experientele retraite mai tarziu in romanul "Orasul si cainii". Isi incepe cariera literara in 1957, prin publicarea nuvelelor "Los jefes" (Liderii) si "El Abuelo" (Bunicul), in doua dintre ziarele peruviene. Primul roman, "Orasul si cainii", ii apare in 1963 si ii aduce celebritatea si primul premiu "Premio de la Critica Española". Evident, cartea starneste si controverse, mai ales in randul comunitatii militare din Peru, care considera romanul o opera a "unei minti degenerate" platite de Ecuador pentru a submina prestigiul armatei peruane.

 

Urmeaza alte romane care starnesc controverse, dar care poarta cititorul intr-o lume aparte, in care se simte amenintat, slab si puternic in acelasi timp, framantat de griji si anxietati. "Casa Verde" (1965) relateaza povestea bordelului omonim si cum prezenta sa cvasimitica afecteaza existentele personajelor. Romanul este aclamat deopotriva de critici si de cititori si il confirma definitiv pe Varga Llosa ca pe unul dintre cei mai important i scriitori ai Americii Latine. "Conversatie in catedrala", romanul publicat in 1969, sau "Pantaleon si vizitatoarele" (1937) sunt alte monumente literare care trateaza obsesiile autorului legate de realitatile socitatii peruviene. Si, pentru ca a scris mereu si despre experientele traite de el, "Pestele in apa" de - scrie amintirile sale legate de candidatura la presedintie.Unul dintre cele mai recente romane este "Paradisul de dupa colt", a carui actiune e plasata in Franta si Tahiti si care se bazeaza
pe biografia Florei Tristan.

 

Povestea se tese in jurul Florei si al lui Paul Gauguin, care sunt incapabili sa gaseasca paradisul, dar reusesc sa inspire urmasii lor sa creeze o utopie socialista. Din nefericire, romanul nu a fost primit atat de bine de critici, pentru ca nu a reusit sa insereze intr-un mod fericit personajele reale in fictiunea creata de el. Astfel ca aprecierea din partea Comitetului Nobel vine ca o incununare, indelung asteptata, poate un pic tardiva, avand in vedere ca marile lui opere le-a scris in tinerete. Este insa o recunoastere valida muncii de o viata a unui cautator de trairi si de stari, care duce cititorul int -o lume de multe ori dura, dar ireal de frumoasa.

Rating:
0 comentarii
Adauga comentariu
Adauga comentariu

EDITORIAL

Un Biz, 3 proiecte

Din ce in ce mai multa lume ne intreaba de unde ne inspiram. De unde luam toate ideile pe… [citeste articol]

...vezi toate articolele

SPECIAL

Bloggerii si companiile in viziunea Biz

Pentru editia speciala a revistei Biz dedicata celor mai prezente branduri in social media,…[citeste articol]

...vezi toate articolele

Evenimente

High Impact Friends

A doua editie a High Impact Friends a fost un bun context de discutii despre viitorul social… [citeste articol]

Vino sa fii eco la GreenBizforum 6

Daca vrei sa afli tendintele momentului in dezvoltare sustenabila Green BizForum este solutia [citeste articol]

SMS Brasov

Cel mai mare eveniment regional despre influenta online, networking si strategii de marketing… [citeste articol]

...vezi toate articolele

Oamenii Biz

Dansand cu viata

Dupa opt ore de antrenament, a intrat din nou in sala, s-a echipat, a exersat pozitii de dans… [citeste articol]

Gene romanesti in Marea Britanie

Gabriella Ficz a plecat din tara in urma cu 12 ani pentru a lucra in cercetare alaturi de… [citeste articol]

Pariuri pentru noul an

Ajunsi la final de an, am decis sa privim ca intotdeauna spre viitor si sa alegem oamenii… [citeste articol]

...vezi toate articolele

Topuri Biz

Avem o coperta. Ce facem cu ea?

Daca nu ati descarcat inca aplicatia Aurasma pentru a vedea contentul ascuns de coperta Top… [citeste articol]

Top Social Brands

In premiera, la patru ani de la prima editie a clasamentului celor mai active branduri in… [citeste articol]

Un Biz, 3 proiecte

Din ce in ce mai multa lume ne intreaba de unde ne inspiram. De unde luam toate ideile pe… [citeste articol]

...vezi toate articolele

Interviuri

Ciocolata cu aroma de export

Ciocolata Heidi, produsa in fabrica din Pantelimon, a devenit in ultimii trei ani un brand… [citeste articol]

Alexandru Lapusan ar investi in e-learning, lifestyle sau e-health

Si-a creat propria afacere in 2003 (la 24 de ani), impreuna cu doi parteneri si 3.000 de dolari… [citeste articol]

Cafea cu aroma de succes

La trei ani de la unul dintre cele mai de amploare rebrandinguri din FMCG-ul romanesc, Razvan… [citeste articol]

...vezi toate articolele

Opinii

Cazul brandului Inna

Daca n-ati ajuns in 2011 la Zilele Biz, va voi face un mic rezumat al prezentarii mele din… [citeste articol]

Evaluarea beneficiilor oferite de branduri

Iata o metoda rapida si ieftina de a intelege valoarea brandului tau in ochii consumatorilor… [citeste articol]

Aneta vazuta de Bogdan Naumovici 23 Communication Ideas

Aneta mi-a facut, poate, cel mai mare bine, din punct de vedere profesional. Nu m-a angajat… [citeste articol]

...vezi toate articolele